-
1 алтей розовый
hollyhockБольшой англо-русский и русско-английский словарь > алтей розовый
-
2 алтей
-
3 rose althaea
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > rose althaea
-
4 rose althea
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > rose althea
-
5 hollyhock
The English-Russian dictionary general scientific > hollyhock
-
6 naphthalene rose
The English-Russian dictionary general scientific > naphthalene rose
-
7 Rose
1. n Роуз; Роза2. n бот. роза3. n розовый куст4. n ист. пятилепестковая розаcabbage rose — столистная махровая роза, центифолия
5. n цветок, напоминающий розу6. n образец совершенства; цвет7. n красавица, розан8. n муз. розетка9. n сетка; разбрызгивающая насадка10. n духи с запахом розыCherokee rose — роза гладкая, роза Чероки
China rose — чайная роза, роза китайская
11. n розовый цвет12. n румянецshe has roses in her cheeks — румянец играет на её щеках, она пышет здоровьем
13. n разг. рожа, рожистое воспаление14. n гранение «розочкой»15. n очень мелкий драгоценный каменьto come up roses — обстоять или окончиться отлично; цвести, процветать;
to gather roses — срывать цветы удовольствий; искать удовольствия
the white rose of virginity — белая роза — символ непорочности
under the rose — по секрету, тайком, втихомолку
16. a розовый17. a пахнущий розой18. v редк. делать розовым; придавать розовый оттенок19. v редк. пропитывать запахом розы; придавать запах розы20. v редк. заливать румянцем, краской21. n розовое виноСинонимический ряд:1. color (adj.) color; colour; dawn-tinted; flushed; pink; pinkish red; purplish red; reddish; rose-colored; rose-coloured; rosy2. adjourned (verb) adjourned; dissolved; prorogued; recessed; terminated3. arose (verb) arose; ascended; aspired; get up; lifted; mounted; pile out; roll out; soared; stand up; turn out; upped4. arrived (verb) arrived; get ahead; get on; succeeded5. blush (verb) blush; color; crimson; flush; glow; mantle; pink; pinken; redden; rouge6. happened (verb) befell; betided; broke; came off; chanced; developed; did; fell out; gave; happened; occurred; passed; transpired; went7. increased (verb) augmented; built; burgeoned; enlarged; escalated; expanded; grew; increased; multiplied; ran up; snowballed; waxed8. intensified (verb) aggravated; deepened; enhanced; heightened; intensified; magnified; redoubled; roused9. lifted (verb) advanced; ascended; climbed; lifted; mounted; soared10. rebelled (verb) mutinied; rebelled; revolted11. rolled out (verb) got up; piled out; rolled out; rose and shone; stood up; turned out; uprose12. sprang or sprung (verb) came; came from; derived; derived from; emanated; flowed; headed; issued; originated; proceeded; sprang; sprang or sprung; stemmed13. surfaced (verb) surfaced -
8 hollyhock
['hɒlɪhɒk]1) Общая лексика: алтей2) Ботаника: алтей розовый, мальва, проскурняк розовый, шток-роза розовая, штокроза (Althaea rosea), алтей розовый (Althaea rosea) -
9 rose mallow
1) Биология: алтей розовый (Althaea rosea), гибискус тройчатый (Hibiscus trionum), просвирник штокрозовый (Malva alcea)2) Сельское хозяйство: алтей штокроза, рожа (Althaea rosea)3) Макаров: алтей штокроза, алтей розовый, рожа (Althaea rosea) -
10 hollyhock
-
11 rose mallow
1) алтей розовый ( Althaea rosea)* * * -
12 mallow
bristly fruited mallow просвирник каролинский, Malva carolinianaclustered poppy mallow каллирое трёхгранный, Callirhoe triangulatacommon mallow просвирник лесной, Malva silvestriscountry mallow просвирник круглолистный, Malva rotundifoliacurled mallow просвирник мутовчатый, Malva verticillatadwarf mallow просвирник пренебрежённый, Malva neglecta; просвирник круглолистный, Malva rotundifoliaEuropean mallow просвирник штокрозовый, Malva alceahigh mallow просвирник лесной, Malva silvestrishispid mallow алтей жестковолосый, Althaea hirsutaIndian mallow канатник Теофраста, Abutilon theophrastiJew's mallow джут длинноплодный, Corchorus olitoriuslow mallow просвирник круглолистный, Malva rotundifoliamarsh mallow алтей лекарственный, Althaea officinalismusk mallow просвирник мускусный, Malva moschatarose mallow 1. алтей розовый, Althaea rosea; 2. гибискус троичный, Hibiscus trionum; 3. просвирник штокрозовый, Malva alcearunning mallow просвирник круглолистный, Malva rotundifoliatree mallow хатьма древовидная, Lavatera arboreaVenice mallow гибискус троичный, Hibiscus trionumvervain mallow просвирник штокрозовый, Malva alceawater mallow гибискус мускусный, Hibiscus moscheutosEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > mallow
-
13 hollyhock
-
14 rose althaea
Парфюмерия: алтей розовый -
15 rose althea
Парфюмерия: алтей розовый -
16 hollyhock
-
17 hollyhock
n бот. алтей розовый, штокроза -
18 hollyhock
sea hollyhock гибискус мускусный, Hibiscus moscheutostrailing hollyhock гибискус троичный, Hibiscus trionumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > hollyhock
См. также в других словарях:
алтей розовый — aukštoji piliarožė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Dedešvinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Alcea rosea). atitikmenys: lot. Alcea rosea angl. garden mallow; holly hock; hollyhock; rose mallow vok. roter Eibisch; Stockmalve;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Алтей розовый — … Википедия
алтей шток-роза — aukštoji piliarožė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Dedešvinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Alcea rosea). atitikmenys: lot. Alcea rosea angl. garden mallow; holly hock; hollyhock; rose mallow vok. roter Eibisch; Stockmalve;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Алтей лекарственный — Общий вид цветущего растения … Википедия
Алтей армянский — Алтей армянский … Википедия
Алтей бруссонециелистный — Алтей бруссонециелистный … Википедия
Алтей Людвига — Алтей Людвига … Википедия
Алтей лекарственный — (алтей аптечный, мальва, просвирняк, проскурняк) Althaea officinalis L. Семейство мальвовые. Многолетнее серовато зеленое травянистое растение высотой 60 150 см. Корневище толстое, короткое, многоглавое, с мощным стержневым, одревесневшим в… … Энциклопедия лекарственных растений
Alcea rosea — aukštoji piliarožė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Dedešvinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Alcea rosea). atitikmenys: lot. Alcea rosea angl. garden mallow; holly hock; hollyhock; rose mallow vok. roter Eibisch; Stockmalve;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Stockmalve — aukštoji piliarožė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Dedešvinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Alcea rosea). atitikmenys: lot. Alcea rosea angl. garden mallow; holly hock; hollyhock; rose mallow vok. roter Eibisch; Stockmalve;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Stockrose — aukštoji piliarožė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Dedešvinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Alcea rosea). atitikmenys: lot. Alcea rosea angl. garden mallow; holly hock; hollyhock; rose mallow vok. roter Eibisch; Stockmalve;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
